Schabbatmodus tritt in Kraft am 31.10.2014 um 16:11 ARO1 – Israel, der Nahe Osten & der Rest der Welt | ARO1 – Israel, the Middle East & the rest of the world

anschlag 22.10.14

In der Naehe des Ammunition Hills wartet ein Hamasterrorist, bis genug Fahrkaeste der Strassenbahn aussteigen, rast dann ueber den Buergersteig und in die Menge. Hier Passantenvideo und Ueberwachungsvideo vom Bahnsteig. Das dreimonate alte Baby Chaja Sisserl schleuderte er aus Kinderwagenwagen. Sie fliegt ca. 10-20 Meter durch die Luft und schlaegt auf dem Buergersteig auf. Sie hart schwere Blutungen im Gehirn und stirbt nach langen Widerbelebungsversuchen im Krankenhaus. Die Eltern hatten Jahre auf das Baby gewartet (im Bild).

565179601001691640360no

Zwei weitere Israelis werden schwer verletzt, weitere sechs leicht.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Arutz 7 Artikels von Jack Engelhard.

Wenn es sich um Israel handelt, dann hat jeder eine Meinung und jeder ist ein Kritiker. Die Welt ist voller Experten und politischer Genies hinsichtlich des jüdischen Staates.

Premierminister Benjamin Netanyahu hatte es gerade geschafft, aus Washington zu entkommen, als der Beschuss aus dem Hinterhalt auch schon begann.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Israel HaYom Artikels. Ich hatte es laengere Zeit nicht geschafft, ihn einzustellen, und schon hat die Wirklichkeit ihn teilweise ueberholt

 a-military-rockets-artillery-hezbollah-wallpaper

Israelische Truppen eröffneten am Sonntagnachmittag Feuer auf eine Gruppe nicht identifizierter bewaffneter Personen, die im Gebiet von Har Dov über die Grenze vom Libanon nach Israel eindrangen. Einer der Bewaffneten wurde verwundet. Die Gruppe floh nach dem Beschuss zurück über die Grenze.

Die IDF teilte mit, dass sie eine Untersuchung des Vorfalls angeordnet hat.

“Die IDF wird weiterhin die Souveränität des Staates Israel im Grenzgebiet schützen”, sagte die IDF in einer öffentlichen Stellungnahme. Die Stellungnahme beschrieb die Gruppe als militärischen Trupp, sagte aber nicht, ob es sich um libanesische Soldaten oder um Hisbollah Kämpfer gehandelt hatte.  Continue reading →

har dov

Offenbar eine Sprengfalle ging neben einem gepanzerten Patroullienfahrzeug der israelische Armee in der Har Dov Gegend hoch. Das ist der zweite ‘heisse’ Vorfall innerhalb von 48h an der libanesischen Grenze.

UPDATE 17:00 Uhr: Es wird jetzt von einem zweiten Sprengfallenanschlag an der libanesischen Grenze berichtet.

Seit der Vorfuehrung Israels durch die Hamas im letzten Gasakrieg scheint die Hisb’Allah ihre Grenzangriffe wieder offener aufzunehmen und schrittweise auszuweiten. Wir zitierten Warnungen von einem kommenden schweren Krieg mit der Hisb’Allah (noch ein Artikel dazu).

Vielleicht koennte es auch eine iranische Reaktion sein auf die Parchin Explosion von vorgestern sein?

Israel beschiesst den Libanon momentan mit andauerndem Artelleriefeuer. Vielleicht war es auch ein Entfuehrungsversuch? Weitere Details abwarten.

 

har dov 07.10.14

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Israel HaYom Artikels von Clifford D. May.

nasr-shiamap_400px

Anlässlich seiner Rede vor der UN-Vollversammlung vergangene Woche beschrieb US-Präsident Barack Obama den Konflikt im Nahen Osten als einen “Kampf ohne Sieger.”  Die Fakten zeigen jedoch, dass er sich irrt. Ich denke, der Iran zieht Gewinn aus der Situation.  Continue reading →

October 6, 2014

Iran

6 comments

iran_parchin

Kilometer entfernte Fenster sollen zerbrochen sein, berichtet BBC. Bei der Basis soll es sich um eine Einheit zur Herstellung von “explosiven Materialien” handeln. Seit laengerem wird vermutet, dass der Iran hier an dem Zuendungsmechanismus einer Atombombe arbeitet. Iran hat seit 2005 wiederholt UN-Untersuchungsteams den Eintritt verweigert.

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Arutz 7 Artikels von  Giulio Meotti.

fogel familien massaker 2

Familie Fogel wurde in ihrem Haus von arabischen Moslems wortwoertlich abgeschlachtet.

 

Die Volksfront zur Befreiung Palästinas (PFLP) wird von der EU, von Großbritannien (Anm. seit 2014 nicht mehr vom britischen Innenministerium), von den Vereinigten Staaten und von Australien als Terrororganisation eingestuft. Aber das spielt für die UNO keine Rolle.

Es spielt für die UNO auch keine Rolle, dass diese Organisation, um nur einige ihrer Anschläge zu nennen, für das Massaker 1972 am Flughafen Lod verantwortlich ist, bei dem 28 Menschen ums Leben kamen.  (Anm. Verantwortlich ebenfalls für die Entführung des Flugzeugs Landshut, Boeing 737-200 der Lufthansa, und die Ermordung des deutschen Lufthansa Piloten Jürgen Schuhmann in Mogadischu am 16. Oktober 1977).

Auch spielt es für die UNO keine Rolle, dass Mitglieder der PFLP die Familie Fogel in Itamar abgeschlachtet haben.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Arutz 7 rtikels von Tuvia Brodie. Zum Thema Rosch HaSchana: Viele Israelis gruessen sich gerne, froehlich “Chag Sameach” (“Froehliches Fest”) kurz vor oder zu Rosch HaSchana. Roscha HaSchana ist weder im engen Sinne ein ‘Chag’ (Tempelpilgerfest, wo ein Chagiga-Opfer gebracht wurde), noch ist es ‘Sameach’ (froehlich). Rosch HaSchana, ist der Tag, wo die Buecher des Lebens und Todes offen liegen und alle Wesen (Pflanzen, Tiere Menschen – Juden und Nichtjuden) gerichtet werden. Jom HaDin – der Tag der Verurteilung. Ein Tag, an dem Menschen sozusagen zum Tode verurteilt werden – warum auch immer -, ist kein Tag, der “Sameach” ist. Auch wird an diesem Tag nicht das grosse Hallejuja-Gebet gesagt. Ein Tag der Umkehr ist es, ein Tag des Wachruettelns (u.a. durch das Schofar) ein Tag, wo wir uns daran erinnern (Jom HaSikaron), warum wir hier sind, mit welcher Verantwortung dies verbunden ist, was von uns erwartet wird, woher wir kommen (“von einem stinkenden Samentropen”), wohing wir gehen (“Wurmfutter”) und vor wem wir am Ende vor dem ‘grossen’ Gericht stehen werden etc. und jetzt hoffen, dass auch HaSchem sich an uns erinnert – und besser der besseren Seiten. Bis zu Jom Kippur haben wir eine Chance zu versuchen das Urteil durch Umkehr und Entschuldigung und Versoehung bei denen, denen wir geschadet oder die wir verletzt haben, durch Spenden, gute Taten, beten etc. zu veraendern, dann kommt das Siegel drauf. Anyway, hier der Artikel:

yom din

Wir werden an Rosh Hashannah gerichtet (Anm.: biblisch Yom Teruah, seit Exil in Babylon auch Rosh Hashannah).  Unsere Überlieferung spricht von unserem Gerichtet-werden.  Sie spricht auch davon, wie die Nationen gerichtet werden (Avodah Zara, 2a-b).  Unsere Überlieferung ist sehr genau, was dieses Gerichtsverfahren betrifft.

Wenn die Nationen gerichtet werden, dann werden sie vor HaShem erscheinen, eine Nation nach der anderen. Die erste, die erscheinen muss, wird die bekannteste sein: Rom. Rom steht stellvertretend für den Westen. Rom hat das Exil geschaffen, das unser modernes jüdisches Leben beherrscht. Rom strebt noch immer danach, Israel zu kontrollieren.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Israel HaYom Artikels von Dr. Harold Goldmeier.

IDF-Diversity

Ein jüngst veröffentlichter Leitartikel der New York Times warnte, dass Amerikas Juden zunehmend Ablehnung gegen Israel empfinden würden, weil Israel sich auf die politische Rechte zubewegt; weil Israel bei Verhandlungen wegen einer Zwei-Staaten-Lösung eine harte Linie verfolgt; weil Israel zunehmend intolerant gegenüber den Raketenangriffen aus Gaza reagiert, und weil Palästinenser für Terrorangriffe gegen Juden einen höheren Preis wegen nächtlicher Razzien zu zahlen haben.

Antony Lerman stellte in einem Op-ed Artikel der Times im vergangenen Monat seine Beurteilung des modernen Israel vor. Der in Britannien lebende unermüdliche Kritiker Israels sagte, dass der liberale Zionismus seinem Ende nahe sei. Er klagte, dieser werde durch einen “Schrecken und Furcht verbreitenden Militarismus” und durch einen religiösen Extremismus ersetzt. Ich stimme mit Lerman und der Times überein, aber nicht weil Israel böse und blutrünstig wäre, sondern aus einem anderen Grund, dem Lerman und die Linken keine Beachtung schenken.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Israel HaYom Artikels von  Dror Eydar. Der Artikel spiegelt eine Zeit wieder, wo sich viele ‘arabische’ Christen in Israel zunehmend hinter den israelischen Staat und nicht hinter Moslems stellen, da diese sie fast ueberall im Nahen Osten mehr oder weniger offen schikanieren, verfolgen oder vertreiben (wenn nicht massenmorden).

christian idf soldiers

Christliche Soldaten der israelischen Armee (IDF)

 

Hier wird Geschichte geschrieben. Nichts Geringeres als das geschieht. Wir hatten uns daran gewöhnt, alle Minderheiten, die bei uns leben, als einheitliche Gruppe zu betrachten. Für die meisten von uns sind sie durchweg “Araber”.

Aber das entspricht absolut nicht der Realität. Denn die muslimische Invasion im siebten Jahrhundert hat vielen Völkern, die im Nahen Osten lebten, lange bevor irgendwer vom Islam gehört hatte, die arabische Kultur aufgezwungen. Mit den “Drusen” und den “Tscherkessen” sind Sie schon vertraut? Ab jetzt werden wir auch lernen, den Begriff “Aramäer” zu verwenden.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetuzng dieses Times of Israel Artikels. Ein kommender Libanonkrieg wuerde anders sein, als alles was wir bisher kannten. Hier ein Video aus diesem Jahr, dass massiven Hisb’Allah Raketensalven auf syrische Rebellenstellung zeigt.

 HisbAllah Weapons-Facilities-Map

Hisb’Allah Stellungen im Libanon.

 

 Die Armee berichtet detailliert über die Gefahr eines Konfliktes mit der vom Iran finanzierten Guerilla Armee im Libanon, warnt vor 100.000 Raketen, 5000 Langstreckenraketen und vor Terrortunneln

 

Nur 10 Tage nach einem Waffenstillstand, der den 50 Tage lang dauernden Israel-Hamas Konflikt beendet hat, arbeitet die israelische Armee an Plänen und Übungen für den Fall eines “sehr schweren Krieges” gegen die Hisbollah im Südlibanon. Dies teilte ein israelischer Fernsehbericht Freitagnacht mit, ohne dass genauer darauf eingegangen wurde, wann dieser Krieg ausbrechen könnte.

Der Bericht, für den die Armee dem israelischen Kanal 2 Zugang zu mehreren militärischen Posten entlang der Grenze zum Libanon gegeben hat, stellte einen IDF Brigade Kommandeur vor, der warnte, dass solch ein Konflikt eine völlig andere Geschichte werden würde als der Israel-Hamas Konflikt.  “Wir werden beträchtliche Stärke einsetzen müssen“, um schnell über die vom Iran unterstützte Hisbollah zu siegen, “und entschlossener und tatkräftiger handeln“, sagte Colonel Dan Goldfus, der Kommandeur der 769ten Hiram Infanterie Brigade.  Continue reading →

gasa rakete

Es gibt verschiedene Angaben, ob es eine Granate oder Rakete war, aber die israelische Armee hat bestaetigt, dass Israel heute erneut aus dem Gasastreifen beschossen wurde. Es gab keine Sirenen.

 

Und es verwundert eigentlich auch nicht. Dafuer steht die Hamas: Staendiger Terror. Und sie hat keinen Grund damit aufzuhoeren, denn sie wurde nicht wirklich schwer von Israel getroffen. Und die Hamas denkt, Israel ist schwach und hat keine Lust zu reagieren. Uund in Letzteren haben sie Recht.

Man darf gespannt sein, wie die israelische Armee reagieren wird, aber man kann vermuten, dass eher gar nicht oder symbolisch, vielleicht Beschuss eines leeren Hauses etc., denn wir wollen ja nicht ‘eskalieren’…

Wer vor dem Krieg davonlaeuft, dem laeuft der Krieg hinter her.

Wer vor der Zerstoerung der Hamas in Gasa davonlaeuft, dem fliegen die Hamasraketen hinterher.

Ulrich J. Becker, 20. Elul 2014, Tkoa

 (צילום: דובר צה"ל)

Armeeaufnahmen von Hisb’Allah-Terroristen unmittelbar an der Nordgrenze

 

Ich hatte waehrend des Gasakrieges geschrieben, dass die Kosten-Nutzen Rechnungen ueber das moegliche Vorgehen Israels in Gasa, nicht einfach nur Gasa und die Hamas im Augen haben duerfen, sondern die gesamte Region, insbesondere die Hisb’Allah und vor allem – mehr als die physische, die psychologische Wirkung.

Eine Bodenoffensive und vollstaenidge Einnahme des Gasastreifens und die effektive Zerstoerung der Hamas vor Ort haetten Israel natuerlich teuer gekostet – man schaetzt mehrere hundert Soldaten und weitere Wochen des Krieges.

Aber wenn man dadurch effektiv Hisb’Allah und Co. von einem anderen, viel gefaehrlicheren Krieg abgeschreckt haette, wirklich abgeschreckt haette –  und nicht nur in unserer Einbildung -, waere es das nicht wert gewesen?

Die Hamas hatte ca. 5000 Raketen und wenige hundert mit laengerer Reichweite. Israel schaffte es nach 50 Tagen wenige Tausend der Raketen zu zerstoeren. Die Hisb’Allah soll 100.000 Raketen haben, allein 5000 sehr zielgenaue und mit langer Reichweite. Dagegen war Gasa nur eine kleines Vorspiel.  Continue reading →

Ulrich J. Becker, 16. Elul 2014, Tkoa

France Israel Palestinians

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Artikels aus Torah Tidbits von Rabbi Yerachmiel Roness.

Gerade die juengsten antijuedischen Gewaltwellen und Demonstrationen in Europa waherend des letzten Hamasterrorkrieges, die auch das Versteckten hinter ‘Israelkritik’ schon nicht mehr noetig haben, sollten allen Juden in Europa – auch in Deutschland, Oesterreich, Schweiz – sagen, dass Europa fuer Juden ein Auslaufmodell ist, eher frueher als spaeter. Israel steht ihnen offen – auch wenn wir immer gegen unsere Feinde kaempfen muessen. Hier koennen sie Juden sein, ohne sich verstecken zu muessen. Wir warten auf euch!

Hier ein Artikel, der eine der letzten Torahwochenportionen mit Ermutigung zur Einwanderung verknuepft. Viel Spass und Bedeutung beim lesen… 

Continue reading →

Ulrich J. Becker, 13. Elul 2014, Tkoa

state department is

Und wieder rueckt eine neue, noch grausamere islamische Terrorgruppe ins Rampenlicht. Diesmal ist es IS. Und wieder versteht der Westen nicht, was junge Moslems zu grausamen Terrormonstern macht.

Obama reagierte auf die Enthauptung des Israelis Steven Sotloff mit dem Ausspruch, dass IS in seinem Kampf schon gescheitert sei (“they have already failed“), denn es erzeuge durch seine Grausamkeit Abscheu in Amerika und auf der Welt und sowieso haetten sie nur eine “leere Vision“.

Ja, auch scheint Obama, der vorerst noch zugegeben hatte “keine Strategie” gegen IS zu haben jetzt ein Rezept gefunden zu haben: In einem neuen State Department Video, dass Grausamkeiten von IS zeigt [vorsicht, auch abgetrennte Koepfe], wird versucht jungen Moslems zu erklaeren, dass IS doch unislamisch sei.

Sie sollten doch “noch einmal nachdenken”, wird an ihr islamisches Gewissen appeliert. Denn der aufgeklaerte Westen weiss ja nur zu gerne, was der Islam ‘wirklich’ bedeutet – er weiss es auf jeden Fall besser als die IS und die Moslems selbst…  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses HaAretz Artikels von Moshe Arens. Dies ist der erste HaAretz Artikel, der hier in Aro1 uebersetzt steht. Es ist auch der erste HaAretz Artikel seit langem an den ich mich erinnern kann, der nicht von links bis israelfeindlich ist. Viel Spass beim Lesen und lasst und hoffen, dass auch die HaAretz am Ende zur Vernunft kommt.

gaza-war-Israeli-commandos

Je kürzer der Krieg, desto geringer die Opferzahl auf beiden Seiten. Was zu tun war, hätte schnell und wirkungsvoll getan werden müssen.

 

Beim Baseball ist man nach drei Schlägen draußen. Beim Bekämpfen der Hamas hat Israel bereits drei Schläge ausgeführt: die Operationen Cast Lead (2008-09), Pillar of Defense (2012) und jetzt Protective Edge. Und es ist auf lange Sicht nicht vorbei, weil der Krieg nicht vorbei ist und weil man darauf wetten kann, dass die Hamas ein viertes Mal auftauchen wird. Israel wird eine weitere Chance erhalten. Das ist nur eine Frage der Zeit.  Continue reading →

 Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Times of Israel Artikels.

 naqdi

Kommandeur der Basidsch-Milizen sagt, dass Teherans Anstrengungen zur Vernichtung Israels führen werden

 

Der Iran verkündete am Mittwoch, dass er seine Bemühungen verstärken werde, die Palästinenser der West Bank für einen Krieg gegen Israel zu bewaffnen. Die iranische Nachrichtenagentur Fars zitierte den Chef der Basidsch-Milizen, Mohammad Reza Naqdi, der sagte, dass dieser Schritt zu Israels Vernichtung führen werde.

 

“Die Bewaffnung der West Bank hat begonnen, und die Menschen in dieser Region werden mit Waffen beliefert,”sagte Naqdi, der das landesweite paramilitärische Netzwerk leitet.  Continue reading →

umfrage kanal 10 27.08.14

 

 

Der 10. israelische Kanal veroeffentlichte heute aktuelle Umfrageergebnisse nach dem Waffenstillstand:

Die Zustimmung und das Vertrauen in die Regierung, besonders Netanjahu, ist stark eingebrochen.

Ein Grossteil glaubt, dass die Hamas den massiven Beschuss Israels in weniger als einem Jahr wieder aufnehmen wird.

Die Mehrheit der Israelis sieht Israel nicht als Sieger dieses Krieges.

Die absolute Mehrheit (75% siehe Grafik oben) wollte den Sturz der Hamas in Gasa – nicht weniger. Was sie wohl weniger wollte, sind jetzt die albernen Reden ueber ‘starke Schlaege’, die man der Hamas verpasst hat.

 

Wir brauchen keine ‘starken Schlaege’, wir brauchen ein Leben ohne Hamas.

Ulrich J. Becker, 1. Elul 2014

hamas sieg 27.08.14

Hamas Siegespropaganda

 

sieg der barbaren

Siegesfeier in Gasa

 

Die Hamas hat es Hand in Hand mit Obama und anderen Antiisraelis im westlichen Ausland geschafft:

Israel beugt sich unter ihrem Terror, stellt die ohnehin zoegerlichen, wirkungslosen Angriffe ein, fuer einen wagen Waffenstillstand – bis die Hamas wieder genug Raketen und Angriffstunnel hat. Das Versprechen Netanjahus Gasa zu entwaffnen ist verpufft. Hamas und andere Antisemiten feiern. Iran gratuliert und betont, dass “mit diesem Sieg eine neue Aera anbricht“, Hamas hat Israel “auf die Knie gezwungen”.

Und sie haben Recht. Die neue Aera heisst: Raketenterror zahlt sich aus! Und Israel ist abgeschreckt, greift nicht durch, kann sich nicht dazu durchringen siegen zu wollen. Wir werden bald wohl sehr viel mehr davon sehen, aus Gasa, aus dem Libanon, aus Syrien, aus dem Sinai und vielleicht aus Jordanien.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Times of Israel Artikels von David Horovitz.

obama netanyahu 2

Op-Ed: 2005 gab Israel den Gazastreifen auf; seitdem greifen von dort aus unablässig Terroristen an, denen die Kontrolle Gazas übergeben wurde. Und anstelle der verdienten internationalen Unterstützung, wird Israel fallen gelassen
Zuerst ließ das Großbritannien den Staat Israel im Stich; die widersinnige Begründung lief darauf hinaus, dass Waffenverkäufe an Israel dann eingeschränkt werden, wenn die Hamas weiterhin israelische Zivilisten angreift; und jetzt erfahren wir, das die Vereinigten Staaten die Vorreiter waren und ihre Waffenverkäufe an Israel bereits zuvor gestoppt hatten, indem eine vereinbarte Lieferung von Hellfire Präzisionsraketen, mit denen Israel die Hamas Raketenabschussrampen in Gazas Wohngebieten gezielt ausschalten kann, verhindert wurde.  Continue reading →

Mohammed-Deif

Schon einmal Terroristen so enthusiastisch bei der Beerdigung einer Frau gesehen? Und zeigen die Gasaner sonst nicht gerne die Gesichter ihrer Leichen? Koennte es sich hier in Wahrheit um den Leichnahm von Mohammed Deif handeln, dessen Tot die Hamas nicht zugeben will?

 

Der Hamas-Terror-Chef Mohammed Deif hatte schon einige versuchte Toetungen durch Israel ueberlebt und galt als ‘Ueberlebungslegende’. Jetzt hatte Israel wieder versucht ihn zu toeten.

Es gibt einige gute Hinweise – auch wenn die Hamas seinen Tot bestreitet -, dass er nicht mehr unter den Lebenden ist:  Continue reading →

Ulrich J. Becker, 24. Av, 2014

Das Feiern von Mord an juedischen Kindern auf Gasas Strassen

 

Die rationale, natuerlich Aufgabe eines Staates, der sich im Krieg befindet, ist es, seinen Gegner so effektiv wie moeglich und so schnell wie moeglich zu besiegen und dabei so wenig wie moeglich Verluste zu erleiden.

Im postmodernen Zeitalter ist das leider auch bei uns anders.

Dass die Israel-Komplexbeladene Welt sich lieber um die Terroristen, die uns ermorden wollen, sorgt und gerne ihre Graeuelmaerchen abkauft, noch bevor sie fertig gehetzt haben, ist traurig, scheinheilig und grausam, aber daran koennen wir nichts aendern.

Dass wir uns aber selbst mehr Gedanken um unsere Feinde machen, als darueber, wie wir sie schnellstmoeglich besiegen und ausschalten koennen, ist ein tiefes Makel.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Aurtz 7 Artikels von  Jack Engelhard.

0822-israel-iron-dome_full_600

Der Iron Dome, die Eiserne Kuppel, dieses spezielle hochtechnologische Verteidigungssystem war ein großartiger Schutzschirm für israelische Eltern und ihre Kinder gegen die Raketenangriffe aus Gaza – und wir sprechen hier von zehntausenden von Hamas Raketen über einem Zeitraum von einem Jahrzehnt und mehr.

Der Iron Dome wird gepriesen für das Wunderbare, das er bewirkt, so weit so gut.  Aber ist das die letztgültige Antwort?

Für mich nicht.

Ich weiß die Vorteile des Iron Dome durchaus zu schätzen. Aber ich bin mittlerweile soweit, den Iron Dome zu hassen, weil die Israelis sich dadurch auf ein Leben im Kriegszustand einstellen.

Das bedeutet, dass der Schrecken kein Ende nimmt.

Das bedeutet, dass die Israelis von ihrer Regierung nicht erwarten, sie vollkommen zu beschützen.

Das bedeutet, dass Israel sich in ein Leben dauernd auf der Flucht gefügt hat.

Die Israelis werden dazu gebracht, zu glauben, dass sie kein Recht haben, jemals Frieden oder Ruhe zu erwarten.

Das bedeutet, dass israelische Kinder abends niemals in Frieden zu Bett gebracht werden können. Denn der nächste Alarm kann jede Minute losgehen. Wird der Iron Dome jetzt wieder erfolgreich sein?

Oder versagt die Technik dieses Mal?

Können sie unter solchen Bedingungen leben – die Eltern und die Kinder?  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Arutz 7 Artikels.

weapons discovered in gaza classroom 2

Was versteckt sich unter der Decke in der hinteren Ecke in einem Klassenzimmer in Gasa?

 

Die Verwendung menschlicher Schutzschilde durch Gaza Terroristengruppen währen des gegenwärtigen Konfliktes wurde wiederholt dokumentiert.  Beide, Hamas wie islamischer Jihad, bewahren Raketen in dicht besiedelten Wohngegenden auf, und sie feuern die Raketen von diesen dicht besiedelten Wohngebieten aus ab.  Damit wollen sie israelische Bemühungen, den Raketenabschuss zu stoppen, ohne dass es zu zivilen Opfern kommt, nahezu unmöglich.  Erschwert wird das Problem dadurch, dass die Hamas Zivilisten offen ermutigt hat, als menschliche Schutzschilde zu handeln, und diese Aktionen als Heldentum feiert. Die Terroristen haben auch Krankenhäuser und Schulen als Kommandozentralen und militärische Stützpunkte verwendet.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebsersetzung dieses Ynet-Artikels von Ron Ben-Yishai.

 hamas terrorist in sadschahija

Terrorist in Sadschja’hija, 20. Juli 2014

 

Analyse: Während die IDF gegen das Kerngebiet der terroristischen Gruppen in Gaza vorgeht, könnte Israel auch gleichzeitig der Hisbollah und anderen Feinden Israels, die demnächst an der Türschwelle auftauchen könnten, eine Abschreckungslehrstunde erteilen.

 

Die meisten Kämpfe in Gaza finden jetzt im Vorort Sadschja’hija statt. Sowohl Samstag- wie auch Sonntagnacht kämpften Golani Brigade Soldaten, meist Patrouilleeinheiten, zahlreiche Kämpfe gegen die Terroristen, während sie daran gingen, die terroristische Infrastruktur aufzuspüren. Und obwohl Hamas versuchte, in anderen Gegenden Überraschungsangriffe zu starten – so wie am Montagmorgen das Einschleichen aus dem nördlichen Gaza – ist derzeit der Bodenkampf in Sadschja’hija die vorrangige Vorgehensweise. Dieser Vorort wurde als Krisenherd für alle Kategorien und Rangstufen des Terrorismus identifiziert, sowohl hinsichtlich der Planung wie der Ausführung.

 

In dem Moment, als die IDF dort eintraf, erhielten Hamas und Islamischer Jihad einen direkten Schlag gegen ihre Kommandozentrale. Nicht zufällig stoppten kurz nach dem Beginn der Kämpfe in Sadschja’hija die Raketenangriffe über Entfernungen von mehr als 40 km.  Continue reading →

 Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Israel HaYom Artikels.

 mohammed deif

Mohammed Deif – jetztiger Hamasterrorchef – auch er sass einmal in einem israelischen Gefaengnis und wurde wieder freigelassen…

Mohammed Deif, der Kommandeur des militärischen Zweigs der Hamas, der Izzedine al-Kassam Brigaden, veröffentlichte eine zuvor aufgenommene Botschaft im Fernsehsender der Hamas, in der er die Hamaskämpfer ermutigt, ihren Krieg gegen eine, wie er es nannte, “besiegte” israelische Armee zu führen.  “Das zionistische Militär ist besiegt. Es weiß, dass sich das Mächtegleichgewicht verändert hat,” sagte Deif, nach einem Bericht von Radio Israel.

 

Deif warnte, dass “unsere Soldaten sich nach Tod sehnen, in der Weise, in der die zionistischen Soldaten sich nach Leben sehnen.”  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Jerusalem Post Artikels von Alan Dershowitz.

kerem shalom

 

Wo gibt es sowas in der Welt? Israel beliefert seine Feinde mit allem Noetigem unter Raketenfeuer – Warenuebergang Israel-Gasastreifen Kerem Shalom

 

Die Feinde Israels rechtfertigen die Hamas Raketenangriffe und Tunnel Attacken gegen israelische Zivilisten mit der unwahren Behauptung, dass Israel den Gazastreifen noch immer besetzt hält; sie behaupten das, obwohl 2005 alle israelischen Soldaten und alle israelischen Anwohner das Gebiet verlassen haben.  Obwohl keine israelischen Soldaten mehr anwesend sind, wird behauptet, Gaza sei noch immer besetzt; und es wird behauptet, dass Widerstand gegen diese angebliche Besatzung — einschließlich der Ermordung israelischer Zivilisten — nach internationalem Recht gerechtfertigt sei.  Aus mehreren voneinander unabhängigen Gründen ist das eine falsche Behauptung.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Arutz 7 Artikels.

gasa enthuellung

Journalist bestätigt, dass Hamas Raketen auf Schulspielplatz in Gaza eingeschlagen sind. Und das ist nur die Spitze des Eisbergs.

 

Ein italienischer Journalist, der sich bis Dienstag in Gaza aufgehalten hat, bestätigt den Bericht der IDF, dass am Montag ein Raketeneinschlag der Hamas einen Schulspielplatz in der zentral gelegenen Shati Wohngegend in Gaza getroffen hat.

Mindestens 10 Menschen wurden bei dem Angriff getötet – die meisten von ihnen Kinder – und einige Quellen sprechen von 30 Toten.

Die palästinensische Seite beeilte sich, die Schuld auf Israel zu schieben, und behauptete, ein israelischer Kampfjet habe den Spielplatz angegriffen und ebenso das nahe gelegene Krankenhaus.  Continue reading →

Ulrich J. Becker, 13. Av 5774, Jerusalem

Pro-Kriegsdemo in Gasa am Donnerstag

 

Passend zum traurigsten Tag des juedischen Kalenders, am Tischa BeAw, ergab sich Israel in einen ‘Waffenstillstand’ mit seinem Totfeind. Die israelischen Wochenendzeitungen  machten schon die abschliessenenden Bemerkungen, Statistiken und spitzten bereits die Federn fuer kommende Kritik an der Fuehrung oder vergangenden Fehlern beim Verhindern der Angriffstunnel.

Mit Gespraechen, u.a. mit Bewohnern von einem Kibbutz an der Gasagrenze, dass seit Wochen unter dem massiven Beschuss liegt, wird klar, dass die Menschen vollkommen real sehen, dass keine Loesung gefunden wurde, dass sie weiterhin unter der dauernden Lebensbedrohung der Raketen und Terrortunnel leben werden.

Auf meine Frage (am Donnerstag abend), ob sie glauben, dass die Hamas am Freitag morgen den Krieg wieder aufnehmen wird, antwortete mir ein Sicherheitsverantwortlicher des Kibbutzes, dass er es nicht glaube, sie haetten auch Angst, dass sie weiter getroffen werden, sagte er.

Ich antwortete ihm, dass ich eher glaube, dass die Hamas Angst hat, nach dem Krieg zu sein und sich wieder um die profanden Dinge der Zivilverwaltung kuemmern zu muessen – etwas was ihrer romantisch-faschistischen Lebenserfuellung des Kampfes gegen den Juden zuwider ist. Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebsersetzung dieses Israel HaYom Artikels von Boaz Bismuth.

isis_revised_map_of-world_caliphate

Der Westen macht sich auch zum Krieg bereit. An diesem Wochenende hat US-Präsident Barack Obama der US Air Force das Signal zum Angriff gegen den Islamischen Staat (ISIS) im Irak gegeben, um einen Völkermord durch die radikale Sunniten Gruppierung zu verhindern. Britannien lässt bereits Anzeichen erkennen, dass es sich bald beteiligen wird, und Frankreich, das kürzlich Anti-Terror-Operationen in Libyen, Mali und der Zentralafrikanischen Republik gestartet hat, hat nicht vor, übergangen zu werden. Manche Kriege sind schließlich gerechtfertigt.

Die Bedrohung durch Terror und radikalen Islam ist auf die Titelseiten des Westens zurückgekehrt. Nachrichtensendungen in Frankreich berichten, das versteht sich von selbst, über die Bedrohung, die der Islamische Staat (ISIS) darstellt. Irakische Christen, die vor der ISIS geflohen sind, haben in Frankreich Asyl erhalten; aber am Samstag gingen die Leute in Paris auf die Straße, um ihre Unterstützung für Gaza und die muslimische Bruderschaft zu zeigen, anstelle solidarisch für ihre christlichen Brüder zu demonstrieren.  Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebsersetzung dieses Jerusalem Post Artikels von Caroline Glick.

hussein obama

 

Der Telefonanruf des US-Präsidenten Barack Obama Sonntagnacht bei Premierminister Binyamin Netanyahu, als dieser gerade in Beratungen mit seinem Sicherheitskabinett war, hat alle noch bestehenden Zweifel wegen Obamas Politik gegenüber Israel und der Hamas beendet.

Obama rief bei Netanyahu an, als der Premier mit hochrangigen Ministern beriet, wie wegen Gaza weiter vorzugehen sei.  Einige Minister waren dafür, dass den Streitkräften weiterhin nur spezifische zielgenaue Angriffe erlauben werden sollten, um die Todestunnel der Hamas, die von Gaza bis in israelisches Territorium reichen, zu zerstören.  Andere argumentierten, dass der einzige Weg, die Tunnel ausnahmslos und dauerhaft zu zerstören, darin besteht, dass Israel die Kontrolle über den Gazastreifen übernimmt.

Keiner der israelischen Minister hielt es für ratsam, die Operation in Gaza vollständig abzubrechen.  Je länger unsere Soldaten kämpften, desto mehr lernten wir über das ungeheure Ausmaß der Waffenlager der Hamas, und über die Pläne und Strategien dieser muslimischen Bruderschaftsgruppierung zur Destabilisierung, Demoralisierung und letztendlichen Zerstörung der israelischen Gesellschaft.
Die Entdeckung des Rosch Haschana Massakerplans bedeutete für all jene israelischen Linken, die noch immer hofften, dass sich alles in Wohlgefallen auflösen würde, das Ende ihrer Wunschträume.  Der Plan der Hamas, hunderte von Terroristen zum gleichen Zeitpunkt durch die Tunnel zu senden, um in den anliegenden israelischen Dörfern jenseits der Grenze ein Massaker nie gewesenen Ausmaßes zu verüben, außerdem die Entführung von Geiseln nach Gaza, all dies konfrontierte die israelische Linke unsanft mit der Realität; das war etwas, das sie seit ihrem Drängen auf Israels Rückzug aus Gaza 2005 vermieden hat.
Mit anderen Worten, Netanyahu und seine Minister waren ohne Illusionen über die Schwere der Situation und die unbedingte Notwendigkeit eines Sieges – wie immer dieser zu definieren war.
Aber dann klingelte das Telefon. Und Obama war am Apparat und sagte zu Netanyahu, dass Israel verlieren müsse.  Continue reading →

zug eitan 2

Es ist noch ein bisschen frueh, abzuschaetzen, was gerade passiert, aber es gibt Berichte, dass Israel aus Gasa abzieht. Die Armee erklaert, dass die Operation gegen die Terrortunnel abgeschlossen ist, sie Truppen verlegt und Teile aus Gasa abzieht, aber noch nicht, dass sie ganz aus Gasa raus geht. Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Israel HaYom Artikels von Isi Leibler.

obama visits ramallah arafat

Mitten in einem bitteren Krieg — einem Krieg, den Israel vermeiden wollte — haben die Worte und Taten des US Präsidenten Barack Obama und seines stümperhaften Außenministers John Kerry die Hamas überzeugt, dass die internationale Gemeinschaft zu ihren Gunsten eintreten wird, wenn sie ihre Terrorkampagne gegen Israel und gegen die Gaza Zivilisten weiterführt.

 

Von israelischer Seite kann es, trotz der andauernden tragischen Verluste, kein Zurück mehr geben, bis die Vernichtungswaffen und die Tunnel neutralisiert worden sind.  Ein Verzicht auf dieses Ziel würde uns eine Zukunft bescheren, die zu einer noch gefährlicheren Konfrontation mit den mordgierigen, nach Genozid süchtigen Blutmenschen führen würde.  Continue reading →

August 2, 2014

Uncategorized

1 comment

stahlkugeln fuer hamas aus der tuerkei

Israel HaYom berichtete am Freitag, dass eine tuerkische Hilfslieferung, die ueber den Hafen von Aschdod nach Gasa gehen sollte, von den oertlichen Zoellnern gestoppt wurde, nachdem Stahlkugeln in der Lieferung gefunden wurden. Die es wurde angegeben, dass diese Kugeln auch zur Produktion von Schokolade gebraucht werden, aber in der Vergangenheit vor allem in Sprengsaetzen und Raketensprengkoepfen der Hamas gefunden wurden (um als Streubomben, moeglichst viele Menschen zu toeten). Ich wuerde mich auch Fragen, was Produktionsmittel fuer Schokolade in einer Hilfslieferung zu suchen hat.  Continue reading →

minaret

Kriegsschaeden in Gasa

 

Viele linke israelische Kommentatoren und Politiker (ganz zu schweigen von den ‘Israelfreunden’ im Ausland) kauen dieser Tage die klassische linke Phrase wieder, wonach Terror nicht mit Gewalt zu besiegen sei.

Wir wollen nur einmal kurz daran erinnern, dass Sri Lanka nach Jahrzehnten des Terrors der LTTE erst 2009 zu einem Terrorfreien Frieden gefunden hat, zu einer wiedererbluehenden Wirtschaft und Tourismus.

Wodurch? Durch Waffenstillstaende und ‘Friedens’verhandlungen?

Nein, durch blosse Militaerische Gewalt, die bis zum letzten Terroristen kam und all deren Vernichtungshoffnungen ein Ende setzten.

Aber warum so weit in die Ferne schweifen? Was waere geschehen, wenn sich die USA, Grossbritannien, die Sowjetunion etc. in den 1940igern gesagt haetten, dass der kranke Naziterror nicht mit Gewalt zu besiegen sei? Dass das deutsche Volk so indoktriniert sei, dass jeder Tote bei ihnen nur zwei fanatische Maertyrer mehr produziert etc., wie wir es tagtaeglich von ‘Israelfreunden’ um die Ohren bekommen?  Continue reading →

Ulrich J. Becker, 1. Av 5774, Jerusalem

 

UPDATE aktuelle Karte (ca. 31.07.2014)…

gaza mao

 

UPDATE Karte 31.07.2014:

gasa map 31.7.14

Karte 27.07.2014:

gasa map

Die Karten bitte mit Vorsicht behandeln – habe ich ungefaehr auf Grund von Berichten angefertigt

 

Nachdem Hamas einen Waffenstillstand nach dem naechsten brach (ich denke, es sind bereits sechs), heute wieder einen Kibbutz durch einen Terrortunnel angriff, wieder Raketen bis hoch nach Haifa, vier Soldaten in Israel ermordete und einen Soldaten im Gasastreifen, koennte es sein, dass Israel den naechsten Schritt in der Bodenoffensive macht, welche momentan sehr systematisch, vorsichtig, langsam, aber offenbar gruendlich vor sich geht.

Die letzten ein, zwei Tage blieb Israel relativ statisch, waehrend man ueber Waffenstillstaende philosophierte und israelische Truppen sich in der Gasaumgebung etwas ausruhen konnten, die Panzer wurden gewartet etc., waehrend die Ingenieure Tunnelsysteme einem nach dem anderen von Innen sprengen.

Seit heute Abend wieder Leuchtraketen, viel Artilleriefeuer und erstmals Aufrufe an die Bevoelkerung von Seitun und Jabalija – nachdem Sadschahija und Beth Chanun zu mindest zu grossen Teilen bereits eingenommen sind – ihre Haeuser zu verlassen. Alles deutet auf eine weitere Bodenoffensive hin – vielleicht auch erst morgen abend, um der Bevoelkerung Zeit zur Evakuierung zu geben.

Netanjahu und Israel sagen der Welt ganz deutlich: Diese Operation wird einen entwaffneten Gasastreifen zuruecklassen. Entweder ihr macht das – und wir hoeren auf -, oder wir machen das. Und momentan geht es wohl mehr in die letzte Haelfte des Satzes weiter…

Danke an Renate fuer die Uebersetzung dieses Arutz 7 Artikels.

hamas 5

 

Hamas plante eine Invasion von 1000 Terroristen ueber mehere Tunnel zu mehreren Orten

 

Berichten in den israelischen Medien zufolge, hat die IDF zwei Entdeckungen gemacht, die man als erstaunlich bezeichnen könnte, wenn die Angelegenheit nicht so ernst wäre.  Die erste ist, dass die IDF weitaus mehr Terrortunnel gefunden hat, als ursprünglich vermutet wurden.  Das gesamte unterirdische Terrortunnel Netzwerk ist größer, vielfältiger und besser konstruiert, als angenommen wurde.  Einige der Tunnel sind groß genug für Fahrzeuge und können Raketen und andere größere Waffensysteme beherbergen.  Continue reading →

Ulrich J. Becker, 29. Tamus 5774, Jerusalem

Heute abend veroeffentlichte der 10. israelische Kanal eine Umfrage, mit sehr eindeutigen Ergebnissen.

Bevor wieder irgendein Hamasfreund im Westen erzaehlt, ein Waffenstillstand sei im Interesse aller Seiten, hier gut-begruendete und vernuenftige Meinung der israelischen Gesellschaft:

 

1. Frage:

Sind Sie fuer einen Waffenstillstand oder fuer die Fortfuehrung der Operation?

87% – Die Operation fortfuehren.

7% – Waffenstillstand

6% – Weiss nicht

umfrage israel 27.7.14s

 

2. Frage:

Muss die Operation in Gasa mit der Vernichtung des Hamasregimes enden?” 

Continue reading →

Danke an Renate fuer die Uebsersetzung dieses Arutz 7 Artikels.

irondome of hamas

 

Berichte schockierter israelischer Soldaten offenbaren das Ausmaß der Verwendung von Kindern als menschliche Schutzschilde durch Hamas.

 

Verwundete israelische Soldaten in Krankenhäusern teilen Erschreckendes darüber mit, wie die Hamas kleine Kinder als menschliche Schutzschilde verwendet. Die Eltern verwundeter Soldaten sprachen heute am Dienstag (22. Juli 2014) mit dem Sender Kol Yisrael und teilten die entsetzlichen Geschehnisse mit, die ihre Söhne ihnen berichtet hatten. Sie sagten, dass israelische Soldaten in Sheijaya, Gaza wiederholt kleine Kinder gesehen hatten, die in die Straßen hinaus geschickt wurden, um die israelischen Truppen (IDF) mit Gewehren anzugreifen.  Continue reading →

Ulrich J. Becker, Tamus 5774, Jerusalem

Der Krieg, der gerade um Gasa tobt wird fuer Israel – egal wie er ausgeht – weitreichende Folgen haben. Die ganze Nachbarschaft schaut sehr genau zu. Allen voran die Hisb’Allah und der Iran, aber auch die Fatch, die israelischen islamischen Araber, die ISIS, El Kaida und andere antiisraelische Gruppen.

Wenn die Waffen im Sueden wieder schweigen, wird feststellen ob Israels Sicherheit bedeutend zu oder bedeutend abgenommen hat.  Es gibt zwei Alternativen: Continue reading →